{"id":9998,"date":"2021-06-18T09:10:17","date_gmt":"2021-06-18T09:10:17","guid":{"rendered":"https:\/\/vextur.com\/polityka-prywatnosci\/"},"modified":"2026-09-17T12:35:54","modified_gmt":"2026-09-17T12:35:54","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vextur.com\/pl\/polityka-prywatnosci\/","title":{"rendered":"Polityka prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"9998\" class=\"elementor elementor-9998 elementor-1268\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4090ddc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4090ddc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8cbabc6\" data-id=\"8cbabc6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32a3f49 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"32a3f49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Polityka prywatno\u015bci<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9b05f0a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9b05f0a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f201303\" data-id=\"f201303\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31cbbcf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"31cbbcf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><i><span data-contrast=\"none\">Ostatnia aktualizacja: 16.09.2026 \u2022 Wersja 1.0<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Niniejsza Polityka prywatno\u015bci wyja\u015bnia, w jaki spos\u00f3b UAB Vextur przetwarza dane osobowe, gdy korzystasz z naszej strony internetowej, kontaktujesz si\u0119 z nami, kupujesz lub u\u017cywasz naszych produkt\u00f3w i us\u0142ug, rejestrujesz si\u0119 na nasze webinary lub wydarzenia, lub u\u017cywasz naszych wtyczek Moodle.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><h2><strong>1. Kim jeste\u015bmy <\/strong><\/h2><p><span data-contrast=\"auto\">Administratorem <\/span><b><span data-contrast=\"auto\">danych<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\"> odpowiedzialnym za przetwarzanie Twoich danych osobowych jest:<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">UAB Vextur<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Kod sp\u00f3\u0142ki: 304824627<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Numer VAT: LT100012152119<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Siedziba: <\/span><span data-contrast=\"auto\">Mokslinink\u0173 <\/span><span data-contrast=\"auto\">g. 2A, LT-08412 Wilno, Litwa<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Zapytania dotycz\u0105ce poczty e-mail i prywatno\u015bci: <\/span><a href=\"mailto:info@vextur.com\"><span data-contrast=\"none\">info@vextur.com<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> <\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><p><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Je\u015bli masz pytania dotycz\u0105ce niniejszej Polityki prywatno\u015bci lub sposobu przetwarzania przez nas danych osobowych, skontaktuj si\u0119 z nami pod adresem <a href=\"mailto:info@vextur.com\">info@vextur.com<\/a> <\/span><\/p><p><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><h2><span data-contrast=\"none\">2. Jakie dane osobowe przetwarzamy<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/h2><p><span data-contrast=\"auto\">W zale\u017cno\u015bci od sposobu interakcji z nami, mo\u017cemy przetwarza\u0107:<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><ul><li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"2\" data-list-defn-props=\"{\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Twoje imi\u0119 i nazwisko, adres e-mail, nazw\u0119 firmy i inne dane kontaktowe;<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/li><\/ul><ul><li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"2\" data-list-defn-props=\"{\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">informacje o koncie, licencji i produkcie;<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/li><\/ul><ul><li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"2\" data-list-defn-props=\"{\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">informacje o zam\u00f3wieniu, rozliczeniach i p\u0142atno\u015bciach;<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/li><\/ul><ul><li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"2\" data-list-defn-props=\"{\" data-aria-posinset=\"4\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">informacje, kt\u00f3re podajesz, kontaktuj\u0105c si\u0119 z naszym wsparciem lub komunikuj\u0105c si\u0119 z nami;<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/li><\/ul><ul><li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"2\" data-list-defn-props=\"{\" data-aria-posinset=\"5\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">informacje techniczne dotycz\u0105ce naszej strony internetowej, produkt\u00f3w i wtyczek Moodle, takie jak urz\u0105dzenie, przegl\u0105darka, adres IP, logi i informacje zwi\u0105zane z licencj\u0105;<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/li><\/ul><ul><li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"2\" data-list-defn-props=\"{\" data-aria-posinset=\"6\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">informacje o rejestracji i udziale w webinarach lub wydarzeniach; oraz<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/li><\/ul><ul><li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"2\" data-list-defn-props=\"{\" data-aria-posinset=\"7\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Twoje preferencje marketingowe i komunikacyjne.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/li><\/ul><p><span data-contrast=\"auto\">Przetwarzamy wy\u0142\u0105cznie dane osobowe, kt\u00f3re s\u0105 adekwatne, stosowne i niezb\u0119dne do cel\u00f3w opisanych poni\u017cej.<\/span><\/p><p><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><h2><span data-contrast=\"none\">3. Dlaczego u\u017cywamy Twoich danych osobowych<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/h2><p><span data-contrast=\"auto\">U\u017cywamy danych osobowych, aby:<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><ul><li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"3\" data-list-defn-props=\"{\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">dostarcza\u0107, administrowa\u0107 i wspiera\u0107 nasze produkty i us\u0142ugi;<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/li><\/ul><ul><li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"3\" data-list-defn-props=\"{\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">przetwarza\u0107 zam\u00f3wienia, p\u0142atno\u015bci, licencje i zwi\u0105zane z nimi czynno\u015bci administracyjne;<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/li><\/ul><ul><li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"3\" data-list-defn-props=\"{\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">odpowiada\u0107 na zapytania i zapewnia\u0107 obs\u0142ug\u0119 klienta;<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/li><\/ul><ul><li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"3\" data-list-defn-props=\"{\" data-aria-posinset=\"4\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">utrzymywa\u0107 bezpiecze\u0144stwo, funkcjonalno\u015b\u0107 i niezawodno\u015b\u0107 naszej strony internetowej, produkt\u00f3w i us\u0142ug;<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/li><\/ul><ul><li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"3\" data-list-defn-props=\"{\" data-aria-posinset=\"5\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">organizowa\u0107 i administrowa\u0107 webinary oraz inne wydarzenia;<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/li><\/ul><ul><li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"3\" data-list-defn-props=\"{\" data-aria-posinset=\"6\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">wype\u0142nia\u0107 zobowi\u0105zania prawne i ksi\u0119gowe oraz odpowiada\u0107 na zgodne z prawem \u017c\u0105dania w\u0142adz; oraz<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/li><\/ul><ul><li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"3\" data-list-defn-props=\"{\" data-aria-posinset=\"7\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">wysy\u0142a\u0107 komunikacj\u0119 marketingow\u0105, je\u015bli jest to dozwolone przez obowi\u0105zuj\u0105ce prawo i, w razie potrzeby, za Twoj\u0105 zgod\u0105.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/li><\/ul><p><span data-contrast=\"auto\">W zale\u017cno\u015bci od okoliczno\u015bci, nasz\u0105 podstaw\u0105 prawn\u0105 przetwarzania jest:<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><ul><li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"4\" data-list-defn-props=\"{\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">wykonanie umowy<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\"> lub podj\u0119cie dzia\u0142a\u0144 na Twoje \u017c\u0105danie przed zawarciem umowy;<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/li><\/ul><ul><li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"4\" data-list-defn-props=\"{\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">wype\u0142nienie obowi\u0105zku prawnego<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">;<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/li><\/ul><ul><li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"4\" data-list-defn-props=\"{\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">nasze uzasadnione interesy<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">, o ile te interesy nie s\u0105 nadrz\u0119dne wobec Twoich praw i wolno\u015bci; lub<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/li><\/ul><ul><li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"4\" data-list-defn-props=\"{\" data-aria-posinset=\"4\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">Twoja zgoda<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">, je\u015bli zgoda jest wymagana.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/li><\/ul><p><span data-contrast=\"auto\">W przypadku, gdy opieramy si\u0119 na uzasadnionych interesach, mog\u0105 one obejmowa\u0107 prowadzenie i ulepszanie naszej dzia\u0142alno\u015bci i us\u0142ug, utrzymywanie bezpiecze\u0144stwa, zapobieganie nadu\u017cyciom, komunikacj\u0119 z istniej\u0105cymi klientami i zarz\u0105dzanie naszymi relacjami biznesowymi.<\/span><\/p><p> <\/p><h2><span data-contrast=\"none\">4. Wtyczki Moodle<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/h2><p><span data-contrast=\"auto\">Gdy u\u017cywasz wtyczki Vextur Moodle, mo\u017cemy przetwarza\u0107 dane osobowe i informacje techniczne niezb\u0119dne do dostarczania, utrzymywania, zabezpieczania i walidacji wtyczki oraz jej licencji.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">W zale\u017cno\u015bci od wtyczki i jej konfiguracji, mo\u017ce to obejmowa\u0107 informacje takie jak dane licencyjne, informacje o instalacji lub instancji, logi techniczne oraz informacje niezb\u0119dne do komunikacji z wtyczk\u0105 lub jej wsparcia.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Konkretne przetwarzane dane mog\u0105 si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0107 w zale\u017cno\u015bci od wtyczki. W przypadku, gdy dla danej wtyczki wymagane s\u0105 dodatkowe lub szczeg\u00f3\u0142owe informacje dotycz\u0105ce prywatno\u015bci, zostan\u0105 one dostarczone wraz z t\u0105 wtyczk\u0105. <\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Rola Vextur. W odniesieniu do danych osobowych dotycz\u0105cych licencji wtyczki, konta klienta, fakturowania i wsparcia, Vextur dzia\u0142a jako administrator. W odniesieniu do wszelkich danych osobowych u\u017cytkownik\u00f3w ko\u0144cowych przetwarzanych w instalacji Moodle Klienta, Klient dzia\u0142a jako administrator, a Vextur, w stosownych przypadkach, dzia\u0142a jako podmiot przetwarzaj\u0105cy na podstawie odr\u0119bnej Umowy Powierzenia Przetwarzania Danych (art. 28 RODO). Vextur nie uzyskuje dost\u0119pu do danych osobowych u\u017cytkownik\u00f3w ko\u0144cowych przechowywanych w instalacji Moodle Klienta bez takiej umowy.   <\/span><\/p><p><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><h2><span data-contrast=\"none\">5. Webinary i wydarzenia<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/h2><p><span data-contrast=\"auto\">Kiedy rejestrujesz si\u0119 na webinar lub wydarzenie Vextur, mo\u017cemy przetwarza\u0107 Twoje imi\u0119 i nazwisko, adres e-mail oraz inne informacje, kt\u00f3re podajesz w procesie rejestracji.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">U\u017cywamy tych informacji, aby Ci\u0119 zarejestrowa\u0107, zapewni\u0107 dost\u0119p do webinaru lub wydarzenia, wys\u0142a\u0107 informacje o do\u0142\u0105czeniu i komunikacj\u0119 zwi\u0105zan\u0105 z wydarzeniem oraz administrowa\u0107 wydarzeniem.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">W zale\u017cno\u015bci od okoliczno\u015bci, podstaw\u0105 prawn\u0105 mo\u017ce by\u0107 wykonanie umowy, nasze uzasadnione interesy w organizacji i administrowaniu wydarzeniem lub zgoda, je\u015bli ma zastosowanie.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Je\u015bli do organizacji lub hostowania wydarzenia u\u017cywana jest platforma zewn\u0119trzna, ten dostawca mo\u017ce przetwarza\u0107 dane osobowe w naszym imieniu lub niezale\u017cnie, zgodnie z w\u0142asnymi warunkami prywatno\u015bci.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Zazwyczaj przechowujemy informacje o rejestracji na webinar przez <\/span><b><span data-contrast=\"auto\">12 miesi\u0119cy po webinarze<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">, chyba \u017ce d\u0142u\u017cszy okres jest wymagany lub uzasadniony dla konkretnego celu.<\/span><\/p><p><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><h2><span data-contrast=\"none\">6. Komu udost\u0119pniamy dane osobowe<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/h2><p><span data-contrast=\"auto\">Mo\u017cemy udost\u0119pnia\u0107 dane osobowe dostawcom us\u0142ug, kt\u00f3rzy pomagaj\u0105 nam prowadzi\u0107 nasz\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 i \u015bwiadczy\u0107 nasze us\u0142ugi, w tym dostawcom:<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><ul><li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"5\" data-list-defn-props=\"{\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">hostingu i infrastruktury chmurowej;<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/li><\/ul><ul><li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"5\" data-list-defn-props=\"{\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">us\u0142ug p\u0142atniczych, ksi\u0119gowych i fakturowania;<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/li><\/ul><ul><li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"5\" data-list-defn-props=\"{\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">obs\u0142ugi klienta i komunikacji;<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/li><\/ul><ul><li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"5\" data-list-defn-props=\"{\" data-aria-posinset=\"4\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">platform webinarowych i eventowych;<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/li><\/ul><ul><li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"5\" data-list-defn-props=\"{\" data-aria-posinset=\"5\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">us\u0142ug bezpiecze\u0144stwa i technicznych; oraz<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/li><\/ul><ul><li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"5\" data-list-defn-props=\"{\" data-aria-posinset=\"6\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">innych us\u0142ug niezb\u0119dnych do prowadzenia naszej strony internetowej, produkt\u00f3w i dzia\u0142alno\u015bci.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/li><\/ul><p><span data-contrast=\"auto\">Obecni podwykonawcy Vextur to: Skaylink (hosting Moodle), UAB Baltneta (hosting), Crayon Lithuania (reselling AWS) i Amazon Web Services (infrastruktura chmurowa, w tym regiony poza EOG), Cookiebot (zarz\u0105dzanie zgod\u0105 na pliki cookie), Google LLC (Google Analytics) i Microsoft Corporation (Microsoft Clarity, Bing). Aktualna lista podwykonawc\u00f3w jest dost\u0119pna na \u017c\u0105danie pod adresem <a href=\"mailto:info@vextur.com\">info@vextur.com<\/a>. <\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Mo\u017cemy r\u00f3wnie\u017c ujawnia\u0107 dane osobowe, gdy jest to wymagane przez prawo, w\u0142a\u015bciwym organom lub gdy jest to konieczne do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszcze\u0144 prawnych.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><p><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">Nie sprzedajemy danych osobowych.<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">W przypadku, gdy dostawca us\u0142ug przetwarza dane osobowe w naszym imieniu, wymagamy odpowiednich zabezpiecze\u0144 umownych i innych, zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cym prawem.<\/span><\/p><p><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><h2><span data-contrast=\"none\">7. Transfery mi\u0119dzynarodowe<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/h2><p><span data-contrast=\"none\">Niekt\u00f3rzy z naszych dostawc\u00f3w us\u0142ug przetwarzaj\u0105 dane osobowe poza Europejskim Obszarem Gospodarczym (EOG). W szczeg\u00f3lno\u015bci: (i) Stany Zjednoczone \u2013 Google (Google Analytics), Microsoft (Clarity, Bing), Meta Platforms Ireland (operacje Facebook Pixel), niekt\u00f3re regiony Amazon Web Services; (ii) Indonezja \u2013 Amazon Web Services (region D\u017cakarta), gdy s\u0105 u\u017cywane do obs\u0142ugi klient\u00f3w w Azji Po\u0142udniowo-Wschodniej; (iii) Kr\u00f3lestwo Arabii Saudyjskiej \u2013 infrastruktura Oracle Cloud, gdy jest u\u017cywana do obs\u0142ugi klient\u00f3w na Bliskim Wschodzie.    <\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><p><span data-contrast=\"none\">W przypadku przekazywania danych osobowych poza EOG, stosujemy odpowiedni mechanizm transferu zgodnie z rozdzia\u0142em V RODO, w wi\u0119kszo\u015bci przypadk\u00f3w Standardowe Klauzule Umowne Komisji Europejskiej (SCC, Decyzja (UE) 2021\/914), uzupe\u0142nione, w razie potrzeby, dodatkowymi zabezpieczeniami po wyroku TSUE w sprawie Schrems II (C-311\/18) i Zaleceniach EROD 01\/2020. W przypadku, gdy kraj korzysta z decyzji stwierdzaj\u0105cej odpowiedni stopie\u0144 ochrony (takiej jak Ramy Ochrony Danych UE-USA dla certyfikowanych odbiorc\u00f3w w USA), opieramy si\u0119 na odpowiedniej decyzji stwierdzaj\u0105cej odpowiedni stopie\u0144 ochrony. <\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Mo\u017cesz skontaktowa\u0107 si\u0119 z nami pod adresem <\/span><a href=\"mailto:info@vextur.com\"><span data-contrast=\"none\">info@vextur.com<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> w celu uzyskania dalszych informacji na temat stosowanych zabezpiecze\u0144.<\/span><\/p><p><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><h2><span data-contrast=\"none\">8. Jak d\u0142ugo przechowujemy dane osobowe<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/h2><p><span data-contrast=\"auto\">Przechowujemy dane osobowe tylko tak d\u0142ugo, jak jest to konieczne do cel\u00f3w, dla kt\u00f3rych zosta\u0142y zebrane, w tym w celu \u015bwiadczenia naszych us\u0142ug, wype\u0142niania zobowi\u0105za\u0144 prawnych i ksi\u0119gowych, rozwi\u0105zywania spor\u00f3w oraz ustalania, dochodzenia lub obrony roszcze\u0144 prawnych.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">R\u00f3\u017cne rodzaje informacji mog\u0105 by\u0107 zatem przechowywane przez r\u00f3\u017cne okresy.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><p><i><span data-contrast=\"none\">G\u0142\u00f3wne kategorie danych osobowych przetwarzanych przez Vextur i odpowiadaj\u0105ce im okresy przechowywania zosta\u0142y okre\u015blone w poni\u017cszym harmonogramie:<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33fc6dc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"33fc6dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table style=\"font-weight: 400;height: 1694px\" width=\"1327\" data-tablestyle=\"MsoNormalTable\" data-tablelook=\"1184\"><tbody><tr><td data-celllook=\"69905\"><p><b><span data-contrast=\"none\">#<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><b><span data-contrast=\"none\">Kategoria danych<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><b><span data-contrast=\"none\">Okres przechowywania<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><b><span data-contrast=\"none\">Wyzwalacz (pocz\u0105tek okresu)<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><b><span data-contrast=\"none\">Podstawa prawna<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td data-celllook=\"69905\"><p><b><span data-contrast=\"none\">1<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><span data-contrast=\"auto\">Dane umowne i dokumentacja <\/span><span data-contrast=\"auto\">wykonania umowy<\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><b><span data-contrast=\"none\">10 lat po zako\u0144czeniu umowy<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><i><span data-contrast=\"auto\">Od rozwi\u0105zania, <\/span><\/i><i><span data-contrast=\"auto\">wyga\u015bni\u0119cia lub pe\u0142nego wykonania umowy<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><span data-contrast=\"none\">Kodeks cywilny art. 1.125(2) + Og\u00f3lny harmonogram przechowywania dokument\u00f3w (Zarz\u0105dzenie G\u0142\u00f3wnego Archiwisty <br \/>nr <\/span><span data-contrast=\"none\">V-100), grupa 10<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td data-celllook=\"69905\"><p><b><span data-contrast=\"none\">2<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><span data-contrast=\"auto\">Dokumentacja ksi\u0119gowa i finansowa <\/span><span data-contrast=\"auto\">(faktury, dokumenty p\u0142atnicze, rejestry ksi\u0119gowe)<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><b><span data-contrast=\"none\">10 lat<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><i><span data-contrast=\"auto\">Od zatwierdzenia rocznych sprawozda\u0144 finansowych<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><span data-contrast=\"none\">Ustawa o rachunkowo\u015bci <br \/>(od 1 maja 2022 r.) art. 15 ust. 2 + Og\u00f3lny harmonogram przechowywania dokument\u00f3w,<br \/> grupa 8<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td data-celllook=\"69905\"><p><b><span data-contrast=\"none\">3<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><span data-contrast=\"auto\">Roczne sprawozdania finansowe i <\/span><span data-contrast=\"auto\">powi\u0105zane dokumenty<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><b><span data-contrast=\"none\">10 lat<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><i><span data-contrast=\"auto\">Od zatwierdzenia sprawozda\u0144<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><span data-contrast=\"none\">Ustawa o rachunkowo\u015bci art. 15 + Og\u00f3lny harmonogram przechowywania dokument\u00f3w<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td data-celllook=\"69905\"><p><b><span data-contrast=\"none\">4<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><span data-contrast=\"auto\">Dane kontaktowe os\u00f3b kontaktowych klient\u00f3w B2B (aktywna relacja)<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><b><span data-contrast=\"none\">Relacja umowna + 10 lat<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><i><span data-contrast=\"auto\">Od zako\u0144czenia relacji<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><span data-contrast=\"none\">RODO art. 6 ust. 1 lit. b); po zako\u0144czeniu \u2013 Kodeks cywilny art. 1.125 ust. 2 i uzasadniony interes<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td data-celllook=\"69905\"><p><b><span data-contrast=\"none\">5<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><span data-contrast=\"auto\">Dane kontaktowe B2C (konsument)<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><b><span data-contrast=\"none\">Relacja zakupowa + 10 lat<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><i><span data-contrast=\"auto\">Od ostatniego zakupu<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><span data-contrast=\"none\">Kodeks cywilny art. 1.125 ust. 2 + RODO art. 5 ust. 1 lit. e)<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td data-celllook=\"69905\"><p><b><span data-contrast=\"none\">6<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><span data-contrast=\"auto\">Korespondencja wsparcia i zg\u0142oszenia do helpdesku<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><b><span data-contrast=\"none\">3 lata po zamkni\u0119ciu zg\u0142oszenia<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><i><span data-contrast=\"auto\">Od zamkni\u0119cia zg\u0142oszenia (lub ostatniej aktywno\u015bci, je\u015bli otwarte)<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><span data-contrast=\"none\">Kodeks cywilny art. 1.125 ust. 1 + praktyka dokumentacji ISO 27001<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td data-celllook=\"69905\"><p><b><span data-contrast=\"none\">7<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><span data-contrast=\"auto\">Zgody marketingowe i powi\u0105zane dane kontaktowe<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><b><span data-contrast=\"none\">Do momentu wycofania zgody + 3 lata<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><i><span data-contrast=\"auto\">Od wycofania<\/span><\/i><i><span data-contrast=\"auto\">lub ostatniego aktywnego zaanga\u017cowania (w zale\u017cno\u015bci od tego, co nast\u0105pi wcze\u015bniej)<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><span data-contrast=\"none\">RODO art. 7 ust. 1 + Ustawa o \u0142\u0105czno\u015bci elektronicznej <br \/>art. 81 ust. 2<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td data-celllook=\"69905\"><p><b><span data-contrast=\"none\">8<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><span data-contrast=\"auto\">Marketing do istniej\u0105cych klient\u00f3w <\/span><span data-contrast=\"auto\">(&#8222;soft opt-in\u201d)<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><b><span data-contrast=\"none\">Do momentu rezygnacji z subskrypcji + 3 lata<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><i><span data-contrast=\"auto\">Od daty rezygnacji z subskrypcji<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><span data-contrast=\"none\">Ustawa o \u0142\u0105czno\u015bci elektronicznej art. 81 ust. 2 + RODO art. 7<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td data-celllook=\"69905\"><p><b><span data-contrast=\"none\">9<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><span data-contrast=\"auto\">Dane potencjalnych klient\u00f3w \/ lead\u00f3w (formularze kontaktowe, zapytania)<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><b><span data-contrast=\"none\">12 miesi\u0119cy od ostatniego kontaktu<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><i><span data-contrast=\"auto\">Od ostatniego kontaktu<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><span data-contrast=\"none\">RODO art. 6 ust. 1 lit. f) uzasadniony interes +<br \/>art. 5 ust. 1 lit. e)<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td data-celllook=\"69905\"><p><b><span data-contrast=\"none\">10<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><span data-contrast=\"auto\">Zgody na pliki cookie (rejestry Cookiebot \/ CMP)<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><b><span data-contrast=\"none\">12 miesi\u0119cy, nast\u0119pnie ponowne \u017c\u0105danie zgody<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><i><span data-contrast=\"auto\">Od udzielenia zgody<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><span data-contrast=\"none\">Wytyczne EROD 03\/2022 + Dyrektywa o prywatno\u015bci i \u0142\u0105czno\u015bci elektronicznej 2002\/58\/WE art. 5 ust. 3<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td data-celllook=\"69905\"><p><b><span data-contrast=\"none\">11<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><span data-contrast=\"auto\">Dane rejestracyjne webinar\u00f3w i wydarze\u0144<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><b><span data-contrast=\"none\">12 miesi\u0119cy po wydarzeniu<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><i><span data-contrast=\"auto\">Od zako\u0144czenia wydarzenia<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><span data-contrast=\"none\">RODO art. 6 ust. 1 lit. f) uzasadniony interes + <br \/>art. 5 ust. 1 lit. e)<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td data-celllook=\"69905\"><p><b><span data-contrast=\"none\">12<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><span data-contrast=\"auto\">Logi techniczne strony internetowej (IP, User-Agent, HTTP, zdarzenia bezpiecze\u0144stwa)<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><b><span data-contrast=\"none\">6 miesi\u0119cy (do 12 miesi\u0119cy w przypadku dochodze\u0144 bezpiecze\u0144stwa)<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><i><span data-contrast=\"auto\">Od utworzenia wpisu w logu<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><span data-contrast=\"none\">RODO art. 6 ust. 1 lit. f) + art. 32; minimalizacja zgodnie z art. 5 ust. 1 lit. c)<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td data-celllook=\"69905\"><p><b><span data-contrast=\"none\">13<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><span data-contrast=\"auto\">Logi walidacji licencji wtyczek Moodle<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><b><span data-contrast=\"none\">12 miesi\u0119cy po ostatniej walidacji<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><i><span data-contrast=\"auto\">Od ostatniego \u017c\u0105dania walidacji<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><span data-contrast=\"none\">RODO art. 6 ust. 1 lit. b) + uzasadniony interes w zapobieganiu<br \/> nieautoryzowanemu u\u017cyciu<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td data-celllook=\"69905\"><p><b><span data-contrast=\"none\">14<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><span data-contrast=\"auto\">Rejestr narusze\u0144 ochrony danych osobowych (RODO art. 33)<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><b><span data-contrast=\"none\">5 lat<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><i><span data-contrast=\"auto\">Od rejestracji incydentu<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><span data-contrast=\"none\">RODO art. 33 ust. 5 + ISO\/IEC 27001:2022 A.5.24<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td data-celllook=\"69905\"><p><b><span data-contrast=\"none\">15<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><span data-contrast=\"auto\">Dokumentacja spor\u00f3w i post\u0119powa\u0144 s\u0105dowych<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><b><span data-contrast=\"none\">10 lat po uprawomocnieniu si\u0119 <\/span><\/b><b><span data-contrast=\"none\">ostatecznej decyzji<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><i><span data-contrast=\"auto\">Od orzeczenia s\u0105dowego lub ugody<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><span data-contrast=\"none\">Kodeks cywilny art. 1.125 ust. 2 + Og\u00f3lny harmonogram przechowywania dokument\u00f3w<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td data-celllook=\"69905\"><p><b><span data-contrast=\"none\">16<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><span data-contrast=\"auto\">Dokumentacja DSAR \u2013 skargi i wnioski o <\/span><span data-contrast=\"auto\">wykonanie praw<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><b><span data-contrast=\"none\">3 lata od udzielenia odpowiedzi<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><i><span data-contrast=\"auto\">Od wys\u0142ania odpowiedzi do osoby, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><span data-contrast=\"none\">RODO art. 5 ust. 2 rozliczalno\u015b\u0107 + art. 12 ust. 3<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td data-celllook=\"69905\"><p><b><span data-contrast=\"none\">17<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><span data-contrast=\"auto\">Kopie zapasowe (dowolnej z powy\u017cszych kategorii)<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><b><span data-contrast=\"none\">Do 90 dni po usuni\u0119ciu g\u0142\u00f3wnego rekordu<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><i><span data-contrast=\"auto\">Od usuni\u0119cia g\u0142\u00f3wnego rekordu<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"69905\"><p><span data-contrast=\"none\">Konieczno\u015b\u0107 techniczna (RODO art. 32); procedura rotacji ISMS<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb71322 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fb71322\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em><span class=\"TextRun SCXW44440164 BCX0\" lang=\"LT-LT\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW44440164 BCX0\">Dla<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW44440164 BCX0\"> <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW44440164 BCX0\">ka\u017cdej<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW44440164 BCX0\"> <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW44440164 BCX0\">kategorii<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW44440164 BCX0\"> <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW44440164 BCX0\">nie<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW44440164 BCX0\"> <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW44440164 BCX0\">wymienionej<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW44440164 BCX0\"> <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW44440164 BCX0\">powy\u017cej<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW44440164 BCX0\">, <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW44440164 BCX0\">Vextur<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW44440164 BCX0\"> <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW44440164 BCX0\">stosuje<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW44440164 BCX0\"> <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW44440164 BCX0\">og\u00f3ln\u0105<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW44440164 BCX0\"> <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW44440164 BCX0\">zasad\u0119<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW44440164 BCX0\"> <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW44440164 BCX0\">ograniczenia<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW44440164 BCX0\"> <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW44440164 BCX0\">przechowywania<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW44440164 BCX0\"> <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW44440164 BCX0\">zgodnie<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW44440164 BCX0\"> z art. 5 ust. 1 lit. e) RODO \u2013 dane <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW44440164 BCX0\">s\u0105<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW44440164 BCX0\"> <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW44440164 BCX0\">przechowywane<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW44440164 BCX0\"> <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW44440164 BCX0\">tylko<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW44440164 BCX0\"> <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW44440164 BCX0\">tak<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW44440164 BCX0\"> <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW44440164 BCX0\">d\u0142ugo,<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW44440164 BCX0\"> <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW44440164 BCX0\">jak<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW44440164 BCX0\"> <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW44440164 BCX0\">jest<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW44440164 BCX0\"> <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW44440164 BCX0\">to<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW44440164 BCX0\"> <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW44440164 BCX0\">niezb\u0119dne<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW44440164 BCX0\"> <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW44440164 BCX0\">dla<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW44440164 BCX0\"> <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW44440164 BCX0\">konkretnego<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW44440164 BCX0\"> <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW44440164 BCX0\">celu<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW44440164 BCX0\"> <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW44440164 BCX0\">i<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW44440164 BCX0\"> <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW44440164 BCX0\">s\u0105<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW44440164 BCX0\"> <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW44440164 BCX0\">nast\u0119pnie<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW44440164 BCX0\"> <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW44440164 BCX0\">bezpiecznie<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW44440164 BCX0\"> <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW44440164 BCX0\">usuwane<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW44440164 BCX0\"> <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW44440164 BCX0\">lub<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW44440164 BCX0\"><\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW44440164 BCX0\" data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42b33ab elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"42b33ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b><span data-contrast=\"none\">Dzieci.<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Nasza strona internetowa i us\u0142ugi marketingowe nie s\u0105 skierowane do dzieci poni\u017cej 16 roku \u017cycia (lub ni\u017cszego wieku obowi\u0105zuj\u0105cego zgodnie z lokalnym prawem, ale nie poni\u017cej 14 lat). Nie zbieramy \u015bwiadomie danych osobowych od dzieci za po\u015brednictwem naszej strony internetowej. <\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">W przypadku, gdy wtyczka Vextur Moodle jest zainstalowana w \u015brodowisku Moodle Klienta u\u017cywanym przez uczni\u00f3w poni\u017cej 18 roku \u017cycia, Klient (zazwyczaj instytucja edukacyjna) dzia\u0142a jako administrator i jest odpowiedzialny za zgodne z prawem przetwarzanie tych danych.<\/span><\/p><p> <\/p><h2><span data-contrast=\"none\">9. Twoje prawa<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/h2><p><span data-contrast=\"auto\">Z zastrze\u017ceniem warunk\u00f3w i ogranicze\u0144 przewidzianych w RODO, mo\u017cesz mie\u0107 prawo do:<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><ul><li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"6\" data-list-defn-props=\"{\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">dost\u0119pu do swoich danych osobowych;<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/li><\/ul><ul><li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"6\" data-list-defn-props=\"{\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">sprostowania niedok\u0142adnych lub niekompletnych danych;<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/li><\/ul><ul><li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"6\" data-list-defn-props=\"{\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">\u017c\u0105dania usuni\u0119cia swoich danych osobowych;<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/li><\/ul><ul><li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"6\" data-list-defn-props=\"{\" data-aria-posinset=\"4\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">\u017c\u0105dania ograniczenia przetwarzania;<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/li><\/ul><ul><li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"6\" data-list-defn-props=\"{\" data-aria-posinset=\"5\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">otrzymania danych osobowych, kt\u00f3re nam przekaza\u0142e\u015b, w przeno\u015bnym formacie, je\u015bli ma to zastosowanie;<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/li><\/ul><ul><li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"6\" data-list-defn-props=\"{\" data-aria-posinset=\"6\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na naszych uzasadnionych interesach;<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/li><\/ul><ul><li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"6\" data-list-defn-props=\"{\" data-aria-posinset=\"7\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">wniesienia sprzeciwu wobec marketingu bezpo\u015bredniego; oraz<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/li><\/ul><ul><li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"6\" data-list-defn-props=\"{\" data-aria-posinset=\"8\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">wycofania zgody, je\u015bli przetwarzanie opiera si\u0119 na zgodzie.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/li><\/ul><p><span data-contrast=\"auto\">Masz r\u00f3wnie\u017c prawa zwi\u0105zane z niekt\u00f3rymi wy\u0142\u0105cznie zautomatyzowanymi decyzjami wywo\u0142uj\u0105cymi skutki prawne lub podobnie istotne.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><p><span data-contrast=\"none\">Aby skorzysta\u0107 ze swoich praw, skontaktuj si\u0119 z <a href=\"mailto:info@vextur.com\">info@vextur.com<\/a>. Mo\u017cemy poprosi\u0107 o informacje niezb\u0119dne do weryfikacji Twojej to\u017csamo\u015bci. Odpowiemy na Twoje \u017c\u0105danie w ci\u0105gu jednego miesi\u0105ca od jego otrzymania (okres ten mo\u017ce zosta\u0107 przed\u0142u\u017cony o maksymalnie dwa kolejne miesi\u0105ce, je\u015bli to konieczne, zgodnie z art. 12 ust. 3 RODO). <\/span><a href=\"mailto:info@vextur.com\"><span data-contrast=\"none\">info@vextur.com<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><p> <\/p><h2><span data-contrast=\"none\">10. Marketing<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/h2><p><span data-contrast=\"none\">Mo\u017cemy wysy\u0142a\u0107 komunikacj\u0119 marketingow\u0105, je\u015bli jest to dozwolone przez obowi\u0105zuj\u0105ce prawo. W przypadku istniej\u0105cych klient\u00f3w, marketing mo\u017ce by\u0107 wysy\u0142any na podstawie uzasadnionego interesu (soft opt-in) zgodnie z art. 81 ust. 2 Ustawy o \u0142\u0105czno\u015bci elektronicznej Republiki Litewskiej, z wyra\u017an\u0105 opcj\u0105 rezygnacji z subskrypcji w ka\u017cdej wiadomo\u015bci. W przypadku potencjalnych klient\u00f3w i innych odbiorc\u00f3w, uzyskujemy wcze\u015bniejsz\u0105 zgod\u0119 przed wys\u0142aniem komunikacji marketingowej.  <\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Mo\u017cesz zrezygnowa\u0107 z subskrypcji komunikacji marketingowej w dowolnym momencie, korzystaj\u0105c z mechanizmu rezygnacji z subskrypcji zawartego w wiadomo\u015bci.<\/span><\/p><p><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><h2><span data-contrast=\"none\">11. Pliki cookie<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/h2><p><span data-contrast=\"none\">Nasza strona internetowa u\u017cywa plik\u00f3w cookie i podobnych technologii. Zgoda na nieistotne pliki cookie jest zarz\u0105dzana za po\u015brednictwem platformy do zarz\u0105dzania zgodami Cookiebot. Twoja zgoda jest przechowywana przez 12 miesi\u0119cy, po czym jest ponownie wymagana (zgodnie z Wytycznymi EROD 03\/2022 dotycz\u0105cymi zwodniczych wzorc\u00f3w projektowych).  <\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">\u015aci\u015ble niezb\u0119dne pliki cookie mog\u0105 by\u0107 u\u017cywane, je\u015bli jest to dozwolone przez prawo. Inne pliki cookie, w tym analityczne, reklamowe lub podobne technologie, je\u015bli maj\u0105 zastosowanie, s\u0105 u\u017cywane tylko po uzyskaniu wymaganej zgody. <\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><p><span data-contrast=\"none\">Mo\u017cesz zmieni\u0107 lub wycofa\u0107 swoj\u0105 zgod\u0119 na pliki cookie w dowolnym momencie za po\u015brednictwem linku \u201eUstawienia plik\u00f3w cookie\u201d w stopce strony internetowej lub za po\u015brednictwem ikony Cookiebot w lewym dolnym rogu ka\u017cdej strony.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><h3><span data-contrast=\"none\">11.1 Pliki cookie w\u0142asne<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/h3><p><span data-contrast=\"auto\">Te pliki cookie s\u0105 ustawiane bezpo\u015brednio przez domen\u0119 Twojej witryny, aby zapewni\u0107 jej prawid\u0142owe funkcjonowanie, \u015bledzi\u0107 analityk\u0119 odwiedzaj\u0105cych i zarz\u0105dza\u0107 danymi reklamowymi.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c5a1ab elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9c5a1ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table style=\"font-weight: 400\" data-tablestyle=\"MsoTableGrid\" data-tablelook=\"1184\"><tbody><tr><td data-celllook=\"0\"><p><b><span data-contrast=\"auto\">#<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"0\"><p><b><span data-contrast=\"auto\">Nazwa pliku cookie<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"0\"><p><b><span data-contrast=\"auto\">Opis i cel<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td data-celllook=\"0\"><p><b><span data-contrast=\"auto\">1<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"0\"><p><span data-contrast=\"auto\">wp-wpml_current_language<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"0\"><p><b><span data-contrast=\"auto\">Funkcjonalne:<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\"> Zapami\u0119tuje wybrane przez u\u017cytkownika preferencje j\u0119zykowe podczas przegl\u0105dania witryny.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td data-celllook=\"0\"><p><b><span data-contrast=\"auto\">2<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"0\"><p><span data-contrast=\"auto\">CookieConsent<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"0\"><p><b><span data-contrast=\"auto\">\u015aci\u015ble niezb\u0119dne:<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\"> Przechowuje preferencje u\u017cytkownika dotycz\u0105ce zgody na pliki cookie (np. czy zaakceptowa\u0142, czy odrzuci\u0142 nieistotne pliki cookie) dla tej domeny.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td data-celllook=\"0\"><p><b><span data-contrast=\"auto\">3<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"0\"><p><span data-contrast=\"auto\">_ga<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"0\"><p><b><span data-contrast=\"auto\">Analityczne:<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\"> Ustawiane przez Google Analytics w celu obliczania danych dotycz\u0105cych odwiedzaj\u0105cych, sesji i kampanii oraz \u015bledzenia wykorzystania witryny poprzez przypisanie losowo wygenerowanego numeru w celu odr\u00f3\u017cnienia unikalnych odwiedzaj\u0105cych.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td data-celllook=\"0\"><p><b><span data-contrast=\"auto\">4<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"0\"><p><span data-contrast=\"auto\">_ga_ENMWRNN5S6<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"0\"><p><b><span data-contrast=\"auto\">Analityczne:<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\"> Ustawiane przez Google Analytics w celu utrzymania stanu sesji i danych dotycz\u0105cych nawigacji u\u017cytkownika po witrynie.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td data-celllook=\"0\"><p><b><span data-contrast=\"auto\">5<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"0\"><p><span data-contrast=\"auto\">_clck<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"0\"><p><b><span data-contrast=\"auto\">Analityczne:<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\"> Ustawiane przez Microsoft Clarity w celu przechowywania unikalnego identyfikatora u\u017cytkownika, umo\u017cliwiaj\u0105c narz\u0119dziu \u0142\u0105czenie interakcji u\u017cytkownika na stronie w czasie.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td data-celllook=\"0\"><p><b><span data-contrast=\"auto\">6<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"0\"><p><span data-contrast=\"auto\">_clsk<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"0\"><p><b><span data-contrast=\"auto\">Analityczne:<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\"> Ustawiane przez Microsoft Clarity w celu grupowania wielu wy\u015bwietle\u0144 stron przez jednego u\u017cytkownika w ujednolicone nagranie sesji, aby zrozumie\u0107 zachowanie u\u017cytkownika.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td data-celllook=\"0\"><p><b><span data-contrast=\"auto\">7<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"0\"><p><span data-contrast=\"auto\">_fbp<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"0\"><p><b><span data-contrast=\"auto\">Marketingowe:<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\"> Ustawiane przez Meta (Facebook) w celu \u015bledzenia u\u017cytkownik\u00f3w na r\u00f3\u017cnych stronach internetowych i dostarczania ukierunkowanych reklam lub kampanii retargetingowych.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bfc7b16 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bfc7b16\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><span data-contrast=\"none\">11.2 Pliki cookie stron trzecich<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/h3><p><span data-contrast=\"auto\">Te pliki cookie s\u0105 ustawiane przez zewn\u0119trzne domeny, kt\u00f3re \u015bwiadcz\u0105 us\u0142ugi na Twojej stronie internetowej, takie jak osadzone funkcje, analityka i \u015bledzenie reklam.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b01427a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b01427a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table style=\"font-weight: 400\" data-tablestyle=\"MsoTableGrid\" data-tablelook=\"1184\"><tbody><tr><td data-celllook=\"0\"><p><b><span data-contrast=\"auto\">#<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"0\"><p><b><span data-contrast=\"auto\">Nazwa pliku cookie<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"0\"><p><b><span data-contrast=\"auto\">Opis i cel<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td data-celllook=\"0\"><p><b><span data-contrast=\"auto\">8<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"0\"><p><span data-contrast=\"auto\">bcookie<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"0\"><p><b><span data-contrast=\"auto\">Marketingowe\/Analityczne:<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\"> Plik cookie identyfikatora przegl\u0105darki ustawiany przez LinkedIn w celu \u015bledzenia u\u017cytkownik\u00f3w na r\u00f3\u017cnych stronach internetowych do cel\u00f3w targetowania reklam i monitorowania wydajno\u015bci osadzonych us\u0142ug LinkedIn.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td data-celllook=\"0\"><p><b><span data-contrast=\"auto\">9<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"0\"><p><span data-contrast=\"auto\">li_gc<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"0\"><p><b><span data-contrast=\"auto\">\u015aci\u015ble niezb\u0119dne:<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\"> Ustawiane przez LinkedIn w celu przechowywania zgody u\u017cytkownika na u\u017cywanie plik\u00f3w cookie do cel\u00f3w nieistotnych.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td data-celllook=\"0\"><p><b><span data-contrast=\"auto\">10<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"0\"><p><span data-contrast=\"auto\">lidc<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"0\"><p><b><span data-contrast=\"auto\">Funkcjonalne:<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\"> Ustawiane przez LinkedIn w celu optymalizacji wyboru i routingu centr\u00f3w danych, zapewniaj\u0105c szybkie i wydajne \u0142adowanie ich osadzonych us\u0142ug.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td data-celllook=\"0\"><p><b><span data-contrast=\"auto\">11<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"0\"><p><span data-contrast=\"auto\">__cf_bm<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"0\"><p><b><span data-contrast=\"auto\">\u015aci\u015ble niezb\u0119dne:<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\"> Ustawiane przez Cloudflare (u\u017cywane przez LinkedIn) w celu odr\u00f3\u017cnienia rzeczywistych u\u017cytkownik\u00f3w od z\u0142o\u015bliwych bot\u00f3w w celach bezpiecze\u0144stwa.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td data-celllook=\"0\"><p><b><span data-contrast=\"auto\">12<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"0\"><p><span data-contrast=\"auto\">MUID (Bing)<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"0\"><p><b><span data-contrast=\"auto\">Marketingowe\/Analityczne:<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\"> Unikalny identyfikator u\u017cytkownika Microsoft u\u017cywany przez Bing do \u015bledzenia u\u017cytkownik\u00f3w na wielu domenach Microsoft w celu ukierunkowanego reklamowania i analityki.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td data-celllook=\"0\"><p><b><span data-contrast=\"auto\">13<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"0\"><p><span data-contrast=\"auto\">MR (Bing)<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"0\"><p><b><span data-contrast=\"auto\">Analityczne:<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\"> U\u017cywane przez Bing do zbierania informacji do cel\u00f3w analitycznych i do okre\u015blania, czy od\u015bwie\u017cy\u0107 lub zaktualizowa\u0107 plik cookie MUID u\u017cytkownika.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td data-celllook=\"0\"><p><b><span data-contrast=\"auto\">14<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"0\"><p><span data-contrast=\"auto\">SRM_B<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><td data-celllook=\"0\"><p><span data-contrast=\"auto\">Analityczne: U\u017cywane przez Microsoft Bing do identyfikacji unikalnych przegl\u0105darek internetowych odwiedzaj\u0105cych witryn\u0119 w celu monitorowania sposobu nawigacji i interakcji u\u017cytkownik\u00f3w z w\u0142a\u015bciwo\u015bciami Microsoft, do cel\u00f3w analitycznych i pomiaru kampanii.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e5c88a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1e5c88a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>12. Skargi <\/h2><p><span data-contrast=\"auto\">Je\u015bli uwa\u017casz, \u017ce przetwarzamy Twoje dane osobowe z naruszeniem obowi\u0105zuj\u0105cego prawa o ochronie danych, mo\u017cesz skontaktowa\u0107 si\u0119 z nami, a my do\u0142o\u017cymy wszelkich stara\u0144, aby rozwi\u0105za\u0107 Twoje obawy.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Masz r\u00f3wnie\u017c prawo do z\u0142o\u017cenia skargi do <\/span><b><span data-contrast=\"auto\">Pa\u0144stwowej Inspekcji Ochrony Danych (<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">Valstybin\u0117 duomen\u0173 apsaugos inspekcija<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">)<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">, litewskiego organu nadzorczego:<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">L. Sapiegos g. 17, LT-10312 Wilno, Litwa <\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Tel. +370 5 271 2804 \/ +370 5 279 1445<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p><p><span data-contrast=\"none\">E-mail: ada@ada.lt \u2022 Strona internetowa: https:\/\/vdai.lrv.lt\/<\/span><\/p><p> <\/p><h2><span data-contrast=\"none\">13. Zmiany w niniejszej Polityce prywatno\u015bci<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/h2><p><span data-contrast=\"auto\">Mo\u017cemy od czasu do czasu aktualizowa\u0107 niniejsz\u0105 Polityk\u0119 prywatno\u015bci. Najnowsza wersja zostanie opublikowana na tej stronie internetowej wraz z dat\u0105 jej wej\u015bcia w \u017cycie lub aktualizacji. <\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Polityka prywatno\u015bci Ostatnia aktualizacja: 16.09.2026 \u2022 Wersja 1.0 Niniejsza Polityka prywatno\u015bci wyja\u015bnia, w jaki spos\u00f3b UAB Vextur przetwarza dane osobowe, gdy korzystasz z naszej strony internetowej, kontaktujesz si\u0119 z nami, kupujesz lub u\u017cywasz naszych produkt\u00f3w i us\u0142ug, rejestrujesz si\u0119 na nasze webinary lub wydarzenia, lub u\u017cywasz naszych wtyczek Moodle. 1. Kim jeste\u015bmy Administratorem danych odpowiedzialnym &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/vextur.com\/pl\/polityka-prywatnosci\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">Polityka prywatno\u015bci<\/span> Read More \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-9998","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Polityka prywatno\u015bci | Vextur<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Polityka prywatno\u015bci\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vextur.com\/pl\/polityka-prywatnosci\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Polityka prywatno\u015bci | Vextur\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Polityka prywatno\u015bci\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vextur.com\/pl\/polityka-prywatnosci\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vextur\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-17T12:35:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"14 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vextur.com\\\/pl\\\/polityka-prywatnosci\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vextur.com\\\/pl\\\/polityka-prywatnosci\\\/\",\"name\":\"Polityka prywatno\u015bci | Vextur\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vextur.com\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-06-18T09:10:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-17T12:35:54+00:00\",\"description\":\"Polityka prywatno\u015bci\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vextur.com\\\/pl\\\/polityka-prywatnosci\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vextur.com\\\/pl\\\/polityka-prywatnosci\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vextur.com\\\/pl\\\/polityka-prywatnosci\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vextur.com\\\/pl\\\/strona-glowna\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Polityka prywatno\u015bci\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vextur.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vextur.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Vextur\",\"description\":\"Digital solutions for inclusive learning experiences.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vextur.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/vextur.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vextur.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"VEXTUR\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vextur.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vextur.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vextur.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/Frame.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vextur.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/Frame.png\",\"width\":139,\"height\":24,\"caption\":\"VEXTUR\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vextur.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Polityka prywatno\u015bci | Vextur","description":"Polityka prywatno\u015bci","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vextur.com\/pl\/polityka-prywatnosci\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Polityka prywatno\u015bci | Vextur","og_description":"Polityka prywatno\u015bci","og_url":"https:\/\/vextur.com\/pl\/polityka-prywatnosci\/","og_site_name":"Vextur","article_modified_time":"2026-09-17T12:35:54+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"14 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vextur.com\/pl\/polityka-prywatnosci\/","url":"https:\/\/vextur.com\/pl\/polityka-prywatnosci\/","name":"Polityka prywatno\u015bci | Vextur","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vextur.com\/pl\/#website"},"datePublished":"2021-06-18T09:10:17+00:00","dateModified":"2026-09-17T12:35:54+00:00","description":"Polityka prywatno\u015bci","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vextur.com\/pl\/polityka-prywatnosci\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vextur.com\/pl\/polityka-prywatnosci\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vextur.com\/pl\/polityka-prywatnosci\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vextur.com\/pl\/strona-glowna\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Polityka prywatno\u015bci"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vextur.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/vextur.com\/pl\/","name":"Vextur","description":"Digital solutions for inclusive learning experiences.","publisher":{"@id":"https:\/\/vextur.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vextur.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vextur.com\/pl\/#organization","name":"VEXTUR","url":"https:\/\/vextur.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/vextur.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vextur.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Frame.png","contentUrl":"https:\/\/vextur.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Frame.png","width":139,"height":24,"caption":"VEXTUR"},"image":{"@id":"https:\/\/vextur.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vextur.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9998","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vextur.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vextur.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vextur.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vextur.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9998"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/vextur.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9998\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10404,"href":"https:\/\/vextur.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9998\/revisions\/10404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vextur.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9998"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}